Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جهازها الإخراجي معطل حالياً
Bulgarian[bg]
Отпадъчната и система е малко прецакана в момента.
Bosnian[bs]
Njen otpadni sistem je malo seban trenutno.
Czech[cs]
Její vylučovací systém je teď tak trochu porouchaný.
Greek[el]
Τα έντερά της έχουν τα χάλια τους αυτή τη στιγμή.
English[en]
Her waste system is a little screwy right now.
Spanish[es]
Su sistema excretor está un tanto arruinado actualmente.
French[fr]
Sa déchèterie a quelques problèmes ces derniers temps.
Hebrew[he]
מערכת השטיפה שלה קצת דפוקה עכשיו.
Croatian[hr]
Njen otpadni sistem je malo sjeban trenutno.
Hungarian[hu]
Az ürítő rendszere egy kissé furcsán működik jelenleg.
Italian[it]
Il suo apparato escretore e'un po'difettoso al momento.
Polish[pl]
Jej układ wydalniczy chwilowo nawala.
Portuguese[pt]
O sistema dela está um pouco trocado, agora.
Romanian[ro]
Sistemul ei de aruncat resturi este un pic dat peste cap acum.
Russian[ru]
Её система удаления отходов сейчас немного барахлит.
Slovenian[sl]
Nje sistem za odpadke je trenutno malo zašuštran.
Serbian[sr]
Njen otpadni sistem je malo sjeban trenutno.
Turkish[tr]
Fakat boşaltım sistemi şu sıralar bozuk.
Vietnamese[vi]
Hệ bài tiết của con bé đang có chút vấn đề.