Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En effektiv politik for en bæredygtig udvikling kræver en regulær og klar samfundskritik.
German[de]
Eine schlagkräftige Politik für eine nachhaltige Entwicklung erfordert eine klare und deutliche Gesellschaftskritik.
English[en]
An effective policy on sustainable development requires direct and clear social criticism.
Spanish[es]
Una política eficaz en favor del desarrollo sostenible conlleva una clara y honrada crítica social.
Finnish[fi]
Tehokas kestävän kehityksen politiikka vaatii suoraa ja selkeää yhteiskuntakritiikkiä.
French[fr]
Une politique de développement durable efficace suppose une critique claire et sans détours de notre société.
Italian[it]
Una politica per lo sviluppo sostenibile che risulti incisiva presuppone un' analisi sociale chiara e franca.
Dutch[nl]
Voor een slagvaardig beleid voor duurzame ontwikkeling is eerlijke en duidelijke kritiek uit de samenleving nodig.
Portuguese[pt]
Uma política enérgica de desenvolvimento sustentável exige uma crítica clara e directa da nossa sociedade.
Swedish[sv]
En slagkraftig politik för hållbar utveckling kräver en rak och tydlig samhällskritik.