Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
The greatest of all these fruits assuredly is that amongst the multitude of Catholics there is a love and an ardent zeal for that divine religion which your ancestors, in the first place from France, then from Ireland, and others from elsewhere, so religiously professed themselves and transmitted inviolate to their children.
Italian[it]
Come il grandissimo amore e lo zelo ardente, nel popolo cattolico, della divina religione che proprio i vostri antenati, felicemente immigrati innanzitutto e principalmente dalla Gallia, poi dall’Irlanda, in seguito da altri luoghi, santamente coltivarono e trasmisero ai posteri perché la conservassero integra.
Latin[la]
Ille profecto permagnus, amor in catholica multitudine studiumque vehemens divinae religionis, quam scilicet maiores vestri primum et maxime ex Gallia, tum ex Hibernia, mox quoque aliunde, auspicato advecti, et ipsi sancte coluerunt et posteris inviolate servandam tradiderunt.