Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراد العودة إلى مكان خطاياه لطرد الشيطان
Bulgarian[bg]
Искаше да се върне там, където е извършил греха и да прогони Дявола.
Greek[el]
Ήθελε να γυρίσει στον τόπο που αμάρτησε, για να διώξει τον διάολο.
English[en]
He wanted to come back to the place of his sins to cast out the devil.
Spanish[es]
El quería regresar al lugar de sus pecados para expulsar al demonio.
French[fr]
Il voulait revenir sur le lieu de ses pêchés pour chasser le Diable.
Hungarian[hu]
Vissza akart térni bűnei helyére, hogy elűzhesse a gonoszt.
Italian[it]
Voleva ritornare nel luogo dei suoi peccati per scacciare il diavolo.
Dutch[nl]
Hij wilde terugkomen naar de plaats van zijn zonden, om de duivel uit te drijven.
Polish[pl]
Chciał wrócić tam gdzie grzeszył, aby wyzbyć się szatana.
Portuguese[pt]
Ele quis voltar ao lugar do deles / delas pecados para expelir o demônio.
Serbian[sr]
Hteo je da se vrati na mesto svojih grehova da bi izbacio Đavola.
Turkish[tr]
İblisi kovmak için, günah işlediği yere dönmek istedi.