Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرش يقوم بعض ذراع إمراة, يقطع الشريان العضلي.
Bosnian[bs]
Ajkula odgrize ženinu ruku, pokida brahijalnu arteriju.
Greek[el]
Καρχαρίας αρπάζει το χέρι μιας γυναίκας κόβοντας τη βραχιόνια αρτηρία.
English[en]
Shark bites a woman's arm off, severs the brachial artery.
Spanish[es]
El tiburón le arrancó el brazo a una mujer, corta la arteria braquial.
Croatian[hr]
Morski pas odgrize ženinu ruku, pokida brahijalnu arteriju.
Hungarian[hu]
A cápa leharapja egy nő karját, átvágva ezzel az artériákat is.
Italian[it]
Uno squalo strappa il braccio a una donna e recide l'arteria brachiale.
Dutch[nl]
Haai bijt arm af, en doorsnijdt de hoofdslagader.
Polish[pl]
Rekin odgryza kobiecie ramię, rozrywa tętnicę ramienną.
Portuguese[pt]
O tubarão arranca o braço de uma mulher, corta a artéria braquial.
Slovenian[sl]
Morski pes odgrizne ženski roko in poškoduje arterijo.
Turkish[tr]
Köpekbalığı kadının kolunu ısırır ve kolunu kopartır.