Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Til andre tider kommer odderen udelukkende frem ved hurtige bevægelser med bagbenene, der har svømmehud.
German[de]
Meist legt er jedoch nur die Vorderbeine an und treibt sich mit den Hinterbeinen, die mit Schwimmhäuten ausgestattet sind, voran.
Greek[el]
Επίσης, η ενυδρίδα μπορεί να κολυμπά μετακινώντας γρήγορα τα μεγάλα, μεμβρανώδη οπίσθια πόδια της.
English[en]
Or, the otter may swim by rapidly moving its large, webbed hind feet.
Spanish[es]
O, la nutria puede nadar por medio de mover rápidamente las patas traseras grandes y palmeadas.
Finnish[fi]
Tai saukko voi uida liikuttaen nopeasti suuria räpylämäisiä takajalkojaan.
Italian[it]
In altri casi, la lontra nuota muovendo velocemente le grandi zampe posteriori palmate.
Japanese[ja]
あるいは,水かきのついた大きな後足を目まぐるしく動かしながら泳ぐこともあります。
Korean[ko]
혹은 물갈퀴가 있는 커다란 뒷발을 빨리 움직여 수영을 할 수 있다.
Norwegian[nb]
Oteren kan også svømme ved å bevege de store bakføttene, som har svømmehud mellom tærne, i raskt tempo.
Dutch[nl]
Ook is het mogelijk dat de otter zwemt met snelle bewegingen van zijn grote, van zwemvliezen voorziene achterpoten.
Portuguese[pt]
Ou, a lontra talvez nade por movimentar rápido suas patas traseiras, grandes e palmadas.
Swedish[sv]
Uttern kan också simma genom att snabbt röra sina stora simhudsförsedda bakfötter.