Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След 14, хората ще гладуват.
Bosnian[bs]
Za 14 dana će ljudi umirati od gladi.
Czech[cs]
Za čtrnáct dní budou lidi hladovět.
Danish[da]
Om 14, sulter folk.
German[de]
In 14 werden Leute hungern.
Greek[el]
Σε 14, οι άνθρωποι θα λιμοκτονούν.
English[en]
In 14, people will be starving.
Spanish[es]
En 14, la gente estará famélica.
Estonian[et]
Kahe pärast on rahvas näljas.
Finnish[fi]
Kahdessa ihmiset nälkiintyvät.
French[fr]
Dans 14, les gens mourront de faim.
Hebrew[he]
בעוד 14 ימים, אנשים יגוועו ברעב.
Croatian[hr]
Za četrnaest, ljudi će gladovati.
Hungarian[hu]
Két héten belül mindenki éhezni fog.
Indonesian[id]
Dalam 14 hari, orang akan kelaparan.
Italian[it]
In quattordici, la gente sara'affamata.
Norwegian[nb]
om 14 sulter folket.
Dutch[nl]
Over twee weken zullen de mensen verhongeren.
Polish[pl]
Za 14 ludzie zaczną umierać z głodu.
Portuguese[pt]
Em catorze, as pessoas estarão a passar fome.
Russian[ru]
Через 14 люди начнут голодать.
Slovak[sk]
O štrnásť budú ľudia zomierať od hladu.
Slovenian[sl]
V 14 dneh bodo ljudje umirali od lakote.
Swedish[sv]
Om två veckor, svälter människor.
Turkish[tr]
14 gün içinde insanlar açlıktan ölecek.