Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо искаш да продаваш дрога, сега изневеряваш на съпруга си.
Bosnian[bs]
Prvo želite o prodaju drogu, sad si izlazio na vaš suprug?
Czech[cs]
Napřed chceš prodávat drogy, teď zahýbáš manželovi.
Danish[da]
Først vil du sælge junk, nu er du utro.
Greek[el]
Πρώτα ήθελες να πουλήσεις ναρκωτικά, τώρα κερατώνεις τον άντρα σου.
English[en]
First you want to sell drugs, now you're stepping out on your husband?
Spanish[es]
Primero quieres liberar las drogas, ahora te vas a deshacer de tu marido?
French[fr]
D'abord tu veux vendre de la drogue, et maintenant tu trompes ton mari?
Hungarian[hu]
Először drogot akarsz árulni, most meg átlépsz a férjeden?
Italian[it]
Prima vuoi vendere droga, ora tradisci tuo marito.
Norwegian[nb]
Først vil du selge dop, nå utroskap.
Dutch[nl]
Eerst wil je drugs verkopen, en nu bedrieg je je man?
Polish[pl]
Najpierw chcesz sprzedawać narkotyki, a teraz zdradzasz męża?
Portuguese[pt]
Queria vender drogas, e agora está traindo seu marido?
Romanian[ro]
Prima dată ai vrut să vinzi droguri, acum îţi înşeli bărbatul?
Slovenian[sl]
Rada bi prodajala mamila, varaš svojega moža.
Serbian[sr]
Prodavala bi drogu i varaš muža?