Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já jenom vím, že to je ten nejošklivější stát pod sluncem.
Danish[da]
Det skulle være den grimmeste stat på denne jord.
Greek[el]
Είναι η πιο άσχημη πολιτεία που υπάρχει στον κόσμο.
English[en]
Hey, what do you call that cluster of stars right there?
Spanish[es]
Pues yo sé que es el estado más feo de la Tierra.
Dutch[nl]
Dat is dan de lelijkste staat die er bestaat.
Portuguese[pt]
Eu sei que deve ser o Estado mais feio que existe.
Romanian[ro]
Se zice că ar fi cel mai urât stat din lume.