Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Прозорците и багажникът на превозното средства трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворени
Danish[da]
Køretøjets vinduer og bagagerumsklap åbnes på dette stadium, hvis de ikke allerede er åbne
English[en]
The vehicle
French[fr]
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n
Hungarian[hu]
Ebben a szakaszban ki kell nyitni a jármű ablakait és csomagterét (ha még nincsenek nyitva
Lithuanian[lt]
Šiame etape turi būti atidaryti transporto priemonės langai ir bagažinė (jeigu jie nebuvo atidaryti
Maltese[mt]
It-twieqi tal-vettura u l-kompartimenti tal-passiġġieri għandhom jinfetħu f’dan l-istadju, jekk m
Dutch[nl]
De ramen en de bagageruimte van het voertuig worden op dit moment geopend, voor zover ze nog niet open waren
Portuguese[pt]
As janelas e o compartimento de bagagens devem ser abertos nesta altura, se ainda o não estiverem
Romanian[ro]
Ferestrele și portbagajul autovehiculului trebuie deschise în această etapă, în cazul în care acest lucru nu a fost făcut deja
Slovak[sk]
V tomto štádiu sa otvoria okná vozidla a batožinový priestor, ak nie sú už otvorené
Swedish[sv]
Fordonets fönster och bagageutrymme skall nu öppnas, om det inte gjorts tidigare