Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل المزايا الرئيسية لتنفيذ نظام تخطيط موارد المؤسسات ما يلي: (أ) تكييف عمليات صندوق الأمم المتحدة للسكان مع أفضل الممارسات التي تشكل جوهر نظام تخطيط موارد المؤسسات؛ (ب) توافر تطبيقات حاسوبية مبرمجة بنفس الشكل في جميع المواقع؛ (ج) إلغاء الحاجة إلى وجود تصميم منفصل للنظم في كل موقع؛ (د) توفير مستودع مركزي للبيانات؛ (هـ) اللامركزية في إدارة البيانات والوصول إلى المعلومات؛ (و) المرونة في الإبــلاغ وأدوات تحليلية قوية؛ (ز) إتاحة أدوات إدارة الموارد البشرية للمكاتب القطرية؛ (ح) برنامجا سهل الاستعمال لجميع الموظفين؛ و (ط) إمكانية دعوة الشركاء إلى استخدام نفس النظام.
Spanish[es]
Las ventajas principales de aplicar el proyecto de planificación de recursos empresariales son: a) la adaptación de los procesos del UNFPA a las prácticas recomendadas inherentes de este proyecto; b) la disponibilidad de aplicaciones informáticas en todas las ubicaciones con la misma configuración; c) la eliminación de la necesidad de una configuración de sistemas independiente para cada ubicación; d) la existencia de un depósito de datos centralizado; e) una gestión de datos y un acceso a la información descentralizados; f) una presentación de informes flexible y potentes instrumentos analíticos; g) la disponibilidad de instrumentos de gestión de recursos humanos para las oficinas en los países; h) un portal de uso sencillo para todo el personal; e i) la posibilidad de invitar a los asociados a usar el mismo sistema.
French[fr]
La mise en oeuvre du système de planification des ressources présente les avantages suivants : a) les procédures du FNUAP seront adaptées aux pratiques optimales inhérentes au système; b) les application informatiques seront disponibles dans tous les sites ayant une configuration analogue; c) il ne sera plus nécessaire d’installer un système distinct dans chaque site; d) il existera un gisement de données centralisé; e) la gestion des donnée et l’accès à l’information seront décentralisés; f) les modalités de présentation des rapports seront plus souples et les outils d’analyse plus puissants; g) les bureaux de pays disposeront d’outils de gestion des ressources humaines; h) le système offrira un portail facilement accessible par tous les membres du personnel; i) des partenaires pourront être invités à utiliser le même système.
Russian[ru]
К числу главных преимуществ осуществления ПОР относятся: а) изменение процессов ЮНФПА в соответствии с оптимальными принципами ПОР; b) установка во всех местах компьютерных программ одной конфигурации; c) устранение необходимости отдельной наладки систем в каждом месте; d) централизованное хранение данных; e) децентрализация управления данными и доступа к информации; f) появление гибких механизмов отчетности и мощных аналитических средств; g) появление средств управления людскими ресурсами для страновых отделений; h) удобный в пользовании портал для всех сотрудников; и i) возможность предоставления партнерам доступа к этой же системе.
Chinese[zh]
执行企业资源规划的主要优点包括:(a) 使人口基金的各种进程适应企业资源规划内在的最佳做法;(b) 所有地点都可得到配置相同的计算机应用程序;(c) 消除为每个地点分别设置系统的必要性;(d) 中央数据存放;(e) 分散数据管理和存取信息;(f) 有灵活的报告和有力的分析工具;(g) 可向国家办事处提供人力资源管理工具;(h) 有方便用户的网络门户供所有工作人员使用;以及 (i) 有邀请伙伴使用同一系统的可能性。