Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Gennemsigtighed og forpligtelser er to sider af samme sag.
German[de]
Transparenz und Verbindlichkeit sind zwei Seiten einer Medaille.
English[en]
Transparency and commitments are two sides of the same coin.
Spanish[es]
La transparencia y los compromisos son las dos caras de la misma moneda.
Finnish[fi]
Avoimuus ja sitoutuminen ovat saman kolikon kaksi eri puolta.
French[fr]
La transparence est la contrepartie des engagements.
Italian[it]
La trasparenza e gli impegni sono due facce della stessa moneta.
Dutch[nl]
Transparantie is de keerzijde van de medaille.
Portuguese[pt]
A transparência é a outra face da mesma moeda dos compromissos.
Swedish[sv]
Öppenhet och åtaganden är två sidor av samma mynt.