Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информационни агенции, Информация и Комуникации, Предаване на звук чрез интерактивни мултимедийни мрежи, Предаване на изображение чрез интерактивни мултимедийни мрежи, Информационни услуги в областта на телекомуникациите, Изпращане на съобщения и информация
Czech[cs]
Zpravodajské agentury, Informační služby a Komunikace, Přenos zvuku prostřednictvích interaktivních multimediálních sítí, Přenos obrazu prostřednictvím interaktivních multimediálních sítí, Informace o telekomunikacích, Přenos zpráv a informací
Danish[da]
Pressebureauer, Information og Kommunikation, Transmission af lyd via interaktive multimedienetværk, Transmission af billeder via interaktive multimedienetværk, Information om telekommunikation, Formidling af nyheder og informationer
German[de]
Dienste von Presseagenturen, Informationen und Kommunikation, Tonübertragung via interaktiven Multimedia-Netzwerken, Bildübertragung via interaktiven Multimedia-Netzwerken, Auskünfte über Telekommunikation, Übermittlung von Nachrichten und Informationen
Greek[el]
Πρακτορεία τύπου, Πληροφοριών και Επικοινωνία, Μετάδοση ήχου μέσω αλληλεπιδραστικών πολυμεσικών δικτύων, Μετάδοση εικόνας μέσω των διαδραστικών πολυμέσων δικτύων, Πληροφόρηση τηλεπικοινωνιών, Μετάδοση ειδήσεων και πληροφοριών
English[en]
News agencies, information and Communications by, Transmission of sound via interactive multimedia networks, Transmission of vision via interactive multimedia networks, Information about telecommunication, Sending of messages and information
Spanish[es]
Agencias de prensa, Información y Comunicación, Transmisión de sonido a través de redes multimedia interactivas, Transmisión de imágenes a través de redes multimedia interactivas, Información sobre telecomunicaciones, Transmisión de noticias e informaciones
Estonian[et]
Uudisteagentuurid, Informatsiooniteenused ja Side, Heli edastamine interaktiivse multimeediumi võrgustiku kaudu, Video edastamine interaktiivse multimeediumi võrgustiku kaudu, Telekommunikatsioonialane teave, Sõnumite ja teabe edastamine
Finnish[fi]
Lennätinpalvelut, Tietojen ja Viestintä, Äänen siirto vuorovaikutteisten multimediaverkkojen välityksellä, Kuvan siirto vuorovaikutteisten multimediaverkkojen välityksellä, Kaukoviestintään liittyvä neuvonta, Sanomien ja tietojen välitys
French[fr]
Agences de presse, Informations et Communication, Transmission de sons par le biais de réseaux multimédias interactifs, Transmission d'images par le biais de réseaux multimédias interactifs, Informations en matière de télécommunications, Transmission de messages et d'informations
Croatian[hr]
Novinske agencije, Osiguravanje informacija i Komunikacija, Prijenos zvuka putem interaktivnih multimedijskih mreža, Prijenos slike putem interaktivnih multimedijskih mreža, Obavijesti o telekomunikacijama, Prenošenje obavijesti i informacija
Hungarian[hu]
Hírügynökségek, Tájékoztató szolgáltatások és Kommunikáció, Hangtovábbítás interaktív multimédiás hálózatokon keresztül, Látvány-, képtovábbítás interaktív multimédiás hálózatokon keresztül, Információszolgáltatás távközlési ügyekben, Üzenetek és információk továbbítása
Italian[it]
Agenzie di stampa, informazione e comunicazione, Trasmissione di suoni mediante reti multimediali interattive, Trasmissione di video mediante reti multimediali interattive, informazioni in materia di telecomunicazioni, trasmissione di messaggi ed informazioni
Lithuanian[lt]
Naujienų agentūros, Informacija ir Komunikacija, Garso perdavimas interaktyviosios įvairialypės terpės tinklais, Vaizdo perdavimas interaktyviosios įvairialypės terpės tinklais, Informacija apie telekomunikacijas, Pranešimų ir informacijos siuntimas
Latvian[lv]
Ziņu aģentūru pakalpojumi, Informācijas pakalpojumi un Komunikācija, Skaņas pārraidīšana ar interaktīvu multivides tīklu starpniecību, Attēlu pārraidīšana ar interaktīvu multivides tīklu starpniecību, Informācijas sniegšana par telesakariem, Ziņu un informācijas pārraidīšana
Maltese[mt]
Aġenziji tal-aħbarijiet, Servizzi ta' informazzjoni u Komunikazzjoni, Trasmissjoni ta' ħsejjes permezz ta' netwerks multimedjali interattivi, Trasmissjoni ta' stampi permezz ta' netwerks multimedjali interattivi, Informazzjoni dwar telekomunikazzjoni, Trasmissjoni ta' messaġġi u informazzjoni
Dutch[nl]
Persinlichtingendiensten, Informatie en Communicatie, Verzenden van geluid via interactieve multi-medianetwerken, Overbrenging van beeld via interactieve multi-medianetwerken, Informatie op het gebied van telecommunicatie, Verzending van berichten en informatie
Polish[pl]
Agencje informacyjne, Usługi informacyjne i komunikacja, Transmisja dźwięku za pośrednictwem interaktywnych sieci multimedialnych, Transmisja obrazu za pośrednictwem interaktywnych sieci multimedialnych, Informacja o telekomunikacji, Przesyłanie wiadomości i informacji
Portuguese[pt]
Serviços de agências de informações [notícias], Informações e Comunicação, Transmissão de som através de redes multimédia interativas, Transmissão de imagens através de redes multimédia interativas, Informações sobre telecomunicações, Transmissão de mensagens e informações
Romanian[ro]
Agenţii de presă, Informaţii şi Comunicare, Transmisie de sunete prin reţele multimedia interactive, Transmisie de imagini prin reţele multimedia interactive, Informaţii în domeniul telecomunicaţiilor, Transmitere de mesaje şi informaţii
Slovak[sk]
Spravodajské agentúry, Informačné služby a Komunikácia, Prenos zvuku prostredníctvom interaktívnych multimediálnych sietí, Prenos obrazu prostredníctvom interaktívnych multimediálnych sietí, Telekomunikačné informácie, Posielanie správ a informácií
Slovenian[sl]
Tiskovne agencije, Informacijske storitve in Komuniciranje, Prenos zvoka preko interaktivnih multimedijskih omrežij, Prenos slike preko interaktivnih večpredstavnostnih omrežij, Informacije o telekomunikacijah, Posredovanje sporočil in informacij
Swedish[sv]
Pressagenturer, Information och Kommunikation, Överföring av ljud via interaktiva multimedienät, Överföring av bilder via interaktiva multimedienät, Information avseende telekommunikation, Sändning av meddelanden och information