Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Един нематериален актив се признава като такъв само ако
German[de]
Ein immaterieller Vermögenswert ist dann anzusetzen, aber nur dann, wenn
English[en]
An intangible asset should be recognised if, and only if
Spanish[es]
Un activo inmaterial debe ser objeto de reconocimiento como activo si, y sólo si
Estonian[et]
Immateriaalne vara tuleb arvele võtta siis ja ainult siis, kui
Finnish[fi]
Aineeton hyödyke merkitään taseeseen siinä ja vain siinä tapauksessa, että
French[fr]
Une immobilisation incorporelle doit être comptabilisée si, et seulement si
Hungarian[hu]
Egy immateriális eszköz akkor, és csak akkor mutatandó ki, ha
Lithuanian[lt]
Nematerialusis turtas turi būti pripažįstamas tada ir tik tada, jei
Latvian[lv]
Nemateriālais aktīvs jāatzīst tikai tad, ja
Dutch[nl]
Een immaterieel actief moet alleen worden opgenomen als en slechts als
Polish[pl]
Składnik wartości niematerialnych należy ująć wtedy i tylko wtedy, gdy
Portuguese[pt]
Um activo intangível deve ser reconhecido se, e somente se
Slovak[sk]
Nehmotný majetok by sa malo vykazovať vtedy a len vtedy, ak
Slovenian[sl]
Neopredmeteno sredstvo se pripozna, kadar in zgolj kadar
Swedish[sv]
En immateriell tillgång skall redovisas i balansräkningen endast om