Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جزء من شعرك الاشقر ؟
Czech[cs]
Pramínek tvých blonďatých vlásků?
Danish[da]
En lok af dit blonde hår?
Greek[el]
Μια τούφα από τα ξανθά μαλλιά σου;
English[en]
A lock of your blonde hair?
Spanish[es]
¿Un mechón de pelo rubio?
Croatian[hr]
Zakljucavanja vašeg plavu kosu?
Hungarian[hu]
Egy szőke tincset?
Italian[it]
Una ciocca dei tuoi capelli biondi?
Dutch[nl]
Een lok blond haar?
Polish[pl]
Pukiel twoich blond włosów?
Portuguese[pt]
Uma madeixa do teu cabelo loiro?
Romanian[ro]
O bucată din părul tău blond?
Russian[ru]
Белокурый локон?
Slovenian[sl]
Zaklepanje vašega blond lasmi?
Serbian[sr]
PRAMEN TVOJE PLAVE KOSE?
Swedish[sv]
En lock av ditt blonda hår?
Turkish[tr]
Bir tutam sarı saçlarından mı?