Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن نسخ احتياطي.
Bulgarian[bg]
Сега върни малко назад.
Czech[cs]
Zopakuj to.
Danish[da]
Gentag den.
German[de]
Und jetzt nochmal zurück.
Greek[el]
Τώρα να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας.
English[en]
Now back up.
Spanish[es]
Ahora retrocede.
Estonian[et]
Keri tagasi.
Persian[fa]
حالا برگرد عقب
Finnish[fi]
Nyt takaisin alkuun.
Hungarian[hu]
Most még egyszer!
Indonesian[id]
Sekarang pulang ulang.
Italian[it]
Ora pensalo di nuovo.
Lithuanian[lt]
Dabar lėtai.
Dutch[nl]
Terugspoelen.
Polish[pl]
Cofnij.
Portuguese[pt]
Agora, rebobina.
Romanian[ro]
Spune-l de la capăt.
Russian[ru]
Отмотай назад.
Slovenian[sl]
Prevrti nazaj.
Serbian[sr]
Premotaj.
Swedish[sv]
Backa nu.
Turkish[tr]
Şimdi geri sar.