Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et passende politisk input og koordinering fra EU's side i internationale frekvensforhandlinger er væsentligt med sigte på fremme EU's politikker og interesser.
German[de]
Angemessene politische Einflussnahme der EG und die Koordinierung bei internationalen Frequenzverhandlungen sind für die Förderung der politischen Maßnahmen und Interessen der EG entscheidend.
Greek[el]
Η ενδεδειγμένη κοινοτική συνεισφορά πολιτικής και ο συντονισμός σε διεθνείς διαπραγματεύσεις για το ραδιοφάσμα είναι ουσιώδους σημασίας για την προώθηση των πολιτικών και των συμφερόντων της ΕΚ.
English[en]
An appropriate EC policy input and coordination in international spectrum negotiations is essential for the promotion of EC policies and interests.
Spanish[es]
La promoción de las políticas y de los intereses comunitarios en esta conferencia exige una aportación adecuada de las políticas de la CE y una coordinación en las negociaciones internacionales relativas al espectro.
Finnish[fi]
Asianmukainen EY:n politiikka ja sen koordinointi kansainvälisissä radiotaajuusneuvotteluissa on olennaisen tärkeää EY:n politiikkojen ja etujen edistämiseksi.
Italian[it]
Al fine di promuovere le politiche e gli interessi comunitari è fondamentale avere indicazioni strategiche e un coordinamento idonei da parte della Comunità europea nei negoziati internazionali sullo spettro.
Swedish[sv]
Lämpliga politiska impulser från EU och en samordning i internationella spektrumförhandlingar är av avgörande betydelse för att man skall kunna slå ett slag för EU:s politik och intressen.