Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هذه العملية تُدعى " قطع القحف
Czech[cs]
Ta procedura se nazývá " dekompresivní kraniotomie. "
Greek[el]
Η διαδικασία ονομάζεται " Αποσυμπιεστική κρανιεκτομή ".
English[en]
The procedure's called a " decompressive craniectomy. "
Spanish[es]
El procedimiento se llama " craniectomía descomprensiva ".
French[fr]
Le procédé se nomme " craniectomie décompressive ".
Croatian[hr]
Procedura se zove " dekompresivna kraniektomija ".
Hungarian[hu]
Az eljárást dekompressziós kraniektómiának nevezik.
Italian[it]
L'intervento e'chiamato decompressione cranica.
Dutch[nl]
Men noemt dat een'drukverlagende cranietomy'.
Portuguese[pt]
O procedimento é chamado de craniotomia descompressiva.
Romanian[ro]
Procedura numește " craniectomy decompressive. "
Russian[ru]
Декомпрессионная трепанация черепа.
Slovak[sk]
Tá procedúra sa nazýva " dekompresívna kraniektómia. "
Slovenian[sl]
Dekomprecijsko kraniektomijo.