Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom glo baie dan nog dat die aarde se vroeë atmosfeer reduserend was en min suurstof bevat het?
Bulgarian[bg]
Тогава защо много учени продължават да твърдят, че първичната земна атмосфера била ‘кислородоотнемаща’, съдържаща много малко кислород?
Czech[cs]
Proč tedy mnoho lidí stále zastává názor, že atmosféra Země byla na začátku redukční, a tedy že obsahovala málo kyslíku?
Danish[da]
Hvorfor hævder mange da stadig at Jordens uratmosfære var reducerende, altså indeholdt meget lidt ilt?
German[de]
Warum halten viele dann immer noch daran fest, daß die frühe Atmosphäre der Erde reduzierend war und kaum Sauerstoff enthielt?
Greek[el]
Γιατί, λοιπόν, εξακολουθούν να πιστεύουν πολλοί ότι η πρώιμη ατμόσφαιρα της γης ήταν αναγωγική, δηλαδή περιείχε λίγο οξυγόνο;
English[en]
Why, then, do many still hold that earth’s early atmosphere was reducing, containing little oxygen?
Spanish[es]
¿Por qué, entonces, se defiende aún que la atmósfera primitiva de la Tierra era reductora, es decir, contenía muy poco oxígeno?
Estonian[et]
Miks siis on paljud ikka veel arvamuse juures, et Maa varajane atmosfäär oli redutseeriv, vähese hapnikuga?
Persian[fa]
پس چرا بسیاری هنوز معتقدند که جوّ اولیهٔ زمین احیاءکننده و محتوی اکسیژن کمی بوده است؟
Finnish[fi]
Miksi sitten monet ovat edelleen sitä mieltä, että maapallon alkuilmakehä oli pelkistävä eli siinä ei ollut juuri happea?
French[fr]
Dès lors, pourquoi sont- ils si nombreux à continuer de défendre l’idée d’une atmosphère terrestre initialement réductrice, ne contenant que peu d’oxygène ?
Hebrew[he]
מדוע אפוא רבים עדיין סבורים שהאטמוספירה הראשונית של כדור־הארץ היתה בעלת תנאי חיזור והכילה מעט חמצן?
Croatian[hr]
Zašto su onda mnogi još uvijek mišljenja da je Zemljina prvobitna atmosfera bila reduktivna, sadržavajući neznatnu količinu kisika?
Hungarian[hu]
Miért hiszik hát még mindig oly sokan azt, hogy a föld kezdeti légköre reduktív volt, azaz kevés oxigént tartalmazott?
Armenian[hy]
Այդ դեպքում ինչո՞ւ են շատերը դեռեւս գտնում, որ երկրագնդի սկզբնական մթնոլորտը եղել է վերականգնվող՝ թթվածնի չնչին բաղադրությամբ։
Indonesian[id]
Kalau begitu, mengapa banyak orang masih percaya bahwa atmosfer bumi yang mula-mula mengalami proses reduksi, memuat sedikit oksigen?
Icelandic[is]
Hvers vegna halda þá enn svo margir fast í það að andrúmsloft jarðar hafi verið afoxað, innihaldið lítið súrefni?
Italian[it]
E allora perché molti continuano a sostenere che l’atmosfera terrestre primitiva fosse riducente, molto povera di ossigeno?
Japanese[ja]
ではなぜ多くの人は今でも,地球の初期の大気は還元的で,酸素をあまり含んでいなかったという見方をしているのでしょうか。「
Georgian[ka]
მაშ, რატომღა ემხრობა მრავალი იმას, რომ დედამიწის პირველადი ატმოსფერო აღმდგენი თვისებით ხასიათდებოდა, რადგან ჟანგბადს მცირე რაოდენობით შეიცავდა?
Lithuanian[lt]
Tad kodėl daugelis iki šiol tiki, kad pirmykštė Žemės atmosfera buvo redukuota — turėjo mažai deguonies?
Latvian[lv]
Kāpēc tad daudzi joprojām uzskata, ka Zemes sākotnējā atmosfēra bijusi reducēta, ar nelielu skābekļa saturu?
Macedonian[mk]
Тогаш, зошто многумина сѐ уште тврдат дека првобитната атмосфера на Земјата се намалувала и дека содржела малку кислород?
Burmese[my]
သို့ဖြစ်လျှင် ကမ္ဘာဦးလေထုသည် အောက်ဆီဂျင်အနည်းငယ်သာပါရှိသည့် ဓာတ်လျော့အခြေအနေဖြစ်သည်ဟု လူအများက အဘယ်ကြောင့် ဆက်လက်ယုံကြည်ကြသနည်း။
Norwegian[nb]
Hva kommer det da av at det fremdeles er mange som hevder at jordens uratmosfære var reduserende, at den inneholdt lite oksygen?
Dutch[nl]
Waarom geloven velen dan nog steeds dat de vroege atmosfeer van de aarde reducerend was en weinig zuurstof bevatte?
Polish[pl]
Dlaczego w takim razie wielu dalej utrzymuje, że dawna atmosfera Ziemi miała własności redukujące, że nie było w niej większych ilości tlenu?
Portuguese[pt]
Por que, então, muitos ainda sustentam que a atmosfera primitiva da Terra era de redução, contendo pouco oxigênio?
Romanian[ro]
Atunci, de ce mulţi continuă să susţină că atmosfera primitivă a pământului era reducătoare, conţinând foarte puţin oxigen?
Russian[ru]
Почему же тогда многие все еще считают, что первичная атмосфера Земли была восстановительной, с малым содержанием кислорода?
Slovak[sk]
Prečo teda mnohí ešte stále veria, že počiatočná atmosféra zeme bola redukčná a obsahovala málo kyslíka?
Slovenian[sl]
Zakaj potem mnogi še vedno menijo, da je bila Zemljina prvotna atmosfera reduktivna, da je torej bilo v njej malo kisika?
Albanian[sq]
Përse, atëherë, shumë persona besojnë akoma se atmosfera e hershme e tokës ishte reduktuese, domethënë se përmbante pak oksigjen?
Serbian[sr]
Zašto, onda, mnogi još uvek veruju da je Zemljina prvobitna atmosfera bila redukovana, i da je imala malo kiseonika?
Swedish[sv]
Varför vidhåller då många fortfarande att jordens tidiga atmosfär var reducerande, att den innehöll endast små mängder syre?
Swahili[sw]
Basi, ni kwa nini watu wengi wangali wanasisitiza kwamba anga la awali la dunia lilikuwa likipunguka, likiwa na oksijeni kidogo?
Turkish[tr]
Öyleyse, birçokları yeryüzünün ilk atmosferinin çok az oksijen içeren indirgen bir atmosfer olduğuna neden hâlâ inanıyor?
Ukrainian[uk]
Чому ж тоді багато людей все ще вважає, що первинна атмосфера Землі, будучи бідною на кисень, мала відновний характер?
Vietnamese[vi]
Vậy thì tại sao nhiều người vẫn tin rằng bầu khí quyển nguyên sơ của trái đất có tính khử hyđro và chứa ít oxy?