Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да промени всичко.
Breton[br]
Cheñch a rafe pep tra.
Czech[cs]
Všechno by se tím mohlo změnit.
German[de]
Es könnte alles verändern.
Greek[el]
Θα αλλάξει τα πάντα.
English[en]
It could change everything.
Spanish[es]
Cualquier cosa podría cambiarlo todo.
Estonian[et]
See võib kõike muuta.
Finnish[fi]
Se voisi muuttaa kaiken.
French[fr]
Ca pourrait tout changer.
Hebrew[he]
זה יכול לשנות הכול.
Croatian[hr]
To bi moglo promjeniti sve.
Hungarian[hu]
Az mindent tönkretehet.
Italian[it]
Potrebbe cambiare tutto.
Dutch[nl]
Het zou alles kunnen veranderen.
Polish[pl]
To mogłoby wszystko zmienić.
Portuguese[pt]
Poderia mudar tudo.
Romanian[ro]
Asta ar putea schimba totul.
Russian[ru]
Это может все изменить.
Slovenian[sl]
Vse se lahko spremeni.
Serbian[sr]
To bi moglo promjeniti sve.
Turkish[tr]
Ufak birşey herşeyi değiştirebilir.