Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إكتشاف الآثار يُقدّر الموجود بـ10 كيلوغرام من المواد المُفتجّرة.
Bulgarian[bg]
Има около 10 кг експлозиви.
Czech[cs]
Vypadá to na 10 kilo výbušnin.
Greek[el]
Ο εκρηκτικός εξοπλισμός ανίχνευσης ιχνών εκτιμά ότι είναι 10 κιλά RDX.
English[en]
Trace detection estimates 10 kilograms of RDX.
Spanish[es]
Detectaron unos 10 kilos de RDX.
Finnish[fi]
Siinä on arviolta 10 kiloa räjähteitä.
French[fr]
La détection estime 10kg de RDX.
Hebrew[he]
זיהוי עקבות מעריך 10 ק " ג של RDX.
Croatian[hr]
Analiza ukazuje na 10 kg RDX-a.
Hungarian[hu]
A nyomkeresők úgy 10 kiló RDX-el számolnak.
Italian[it]
L'analisi delle tracce fa pensare che ci siano dieci chili di RDX.
Dutch[nl]
Deeltjesdetectie schat tien kilogram RDX.
Polish[pl]
Na około 10 kg materiałów wybuchowych.
Portuguese[pt]
Detecção de vestígios estima 10 kg de ciclonita.
Romanian[ro]
Se estimează că sunt în jur de zece kg de exploziv.
Russian[ru]
Обнаружено около 10 кг гексогена
Slovak[sk]
Podľa odhadov je tam 10 kg cyklonitu.
Serbian[sr]
Analiza ukazuje na 10 kg RDX-a.
Turkish[tr]
Bulgular, 10 kilogram RDX olduğunu gösteriyor.