Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvilken endelig opfyldelse af Zakarias’ profeti om den byrdefulde sten er nationernes erfaringer kun en optakt til, fordi de har forsøgt at røre ved Rigets repræsentanter?
German[de]
Von welcher Erfüllung der Prophezeiung Sacharjas über den Laststein sind diese Erfahrungen, die die Nationen wegen ihrer Mißachtung der Repräsentanten des Königreiches machen, der Anfang?
Greek[el]
Τέτοιες πείρες που προκύπτουν στα έθνη από την επικίνδυνη ανάμιξί των με τους αντιπροσώπους της Βασιλείας είναι προκαταρκτικές ποιας τελικής εκπληρώσεως της προφητείας του Ζαχαρία για τον καταβαρύνοντα λίθον;
English[en]
Such experiences resulting to the nations from tampering with Kingdom representatives are preliminary to what final fulfillment of Zechariah’s prophecy about the burdensome stone?
Spanish[es]
Tales experiencias que les resultan a las naciones por meterse con los representantes del Reino son preliminares a ¿qué cumplimiento final de la profecía de Zacarías acerca de la piedra pesada?
Finnish[fi]
Minkä Sakarjan ennustuksessa olevan väkikiveä koskevan lopullisen täyttymyksen alkusoittoa nämä kokemukset ovat, jotka johtuvat siitä, että kansat sekaantuvat Valtakunnan edustajien asioihin?
French[fr]
Parce que les nations ont touché aux représentants du Royaume, quel accomplissement final de la prophétie de Zacharie concernant la pierre pesante, va bientôt se produire ?
Italian[it]
Di quale finale adempimento della profezia di Zaccaria sulla pietra da carico sono una misura preliminare le esperienze vissute dalle nazioni per essersi immischiate nelle cose dei rappresentanti del Regno?
Norwegian[nb]
Som en innledning til hvilken endelig oppfyllelse av Sakarias’ profeti angående den tunge stein er de ting nasjonene har fått erfare fordi de har lagt hindringer i veien for Rikets representanter?
Dutch[nl]
Van welke uiteindelijke vervulling van Zacharia’s profetie over de zwaar te torsen steen vormen zulke ervaringen die de naties opdoen omdat zij zich in ongunstige zin met de Koninkrijksvertegenwoordigers bemoeien, een voorproef?
Portuguese[pt]
Tais experiências que atravessam as nações por brincar com os representantes do Reino são a preliminar de que cumprimento final da profecia de Zacarias sobre a pedra pesada?