Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли някаква верига магазини ресторант, или банки, които да са близо и до двета места?
Czech[cs]
Existují nějaké obchodní řetězce, restaurace nebo banky, které jsou v blízkosti obou oblastí?
German[de]
Gibt es Geschäftsfilialen, Restaurants oder Banken, die in beiden Gegenden in der Nähe sind?
English[en]
Are there any chain stores, restaurants, or banks that are near both areas?
Spanish[es]
¿Hay alguna cadena de tiendas, restaurantes o bancos cerca de las dos áreas?
French[fr]
Y a t-il des chaînes de magasins, des restaurants, ou des banques qui sont proches des deux zones?
Hebrew[he]
אם יש חנויות, מסעדות, בנקים ליד שני האזורים?
Hungarian[hu]
Vannak-e áruházláncok, éttermek, vagy bankok mindkettő közelében?
Italian[it]
Ci sono molte catene di negozi, ristoranti o banche vicini alle due aree?
Dutch[nl]
Zijn er winkelketens, restaurants of banken in de buurt van beide gebieden?
Polish[pl]
Czy jest jakaś sieć sklepów, restauracji, czy banków, wspólna dla obu obszarów?
Portuguese[pt]
Há cadeias de lojas, restaurantes ou bancos que estão perto de ambas as áreas?
Romanian[ro]
E vreun lanţ de magazine, restaurante sau bănci aproape de ambele zone?
Russian[ru]
Есть ли какая-нибудь сеть магазинов, ресторанов, или банков в пределах этих местностей?
Slovak[sk]
Nejaké obchodné reťazce, reštaurácie, alebo banky ktoré sú v oboch lokalitách?
Turkish[tr]
Her iki yerde de zincir market, restoran ya da banka var mı bakın?