Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، وعلى الرغم من الزيادة الكبيرة في مستوى الالتزامات، لا توجد لدى موئل الأمم المتحدة خطة موثقة رسميا لتمويل استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة وأيام الإجازات غير المستعملة، تحظى بموافقة مجلس إدارته.
English[en]
However, and despite the significant increase in the level of liabilities, UN-Habitat still did not have formally documented funding plans for after-service health insurance and unused vacation days that had been approved by its Governing Council.
Spanish[es]
Sin embargo, y a pesar del considerable aumento del nivel del pasivo, ONU-Hábitat aún no había documentado oficialmente ningún plan de financiación de las prestaciones del seguro médico después de la separación del servicio y los días de vacaciones no utilizados que hubiera sido aprobado por el Consejo de Administración.
French[fr]
Toutefois, et malgré l’importante augmentation des engagements, ONU-Habitat ne disposait toujours pas d’un plan formel de financement des prestations liées à l’assurance maladie après la cessation de service et aux reliquats de congés payés approuvé par son conseil d’administration.
Chinese[zh]
然而,尽管人居署负债水平显着增加,但人居署还未正式拟订其理事会已核准的离职后健康保险和未用休假日补偿金供资计划。