Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
We’ve all heard that a million monkeys banging on a million typewriters will eventually reproduce the entire works of Shakespeare. Now, thanks to the Internet, we know this is not true.
Esperanto[eo]
Ni ĉiuj aŭdis ke miliono da simioj, batantaj sur milionon da tajpiloj, eventuale reproduktas la tutajn verkojn de Ŝekspiro. Nun, danke al interreto, ni scias ke tio ne veras.
Spanish[es]
Todos hemos oído que un millón de monos tecleando sobre un millón de máquinas de escribir, con el tiempo llegarían a reproducir las obras completas de Shakespeare. Ahora, gracias a Internet, sabemos que esto no es cierto.
Hungarian[hu]
Mindannyian hallottuk már, hogy ha egymillió majom elég sokáig csapkod egy-egy írógépet, akkor reprodukálni fogják Shakespeare teljes életművét. Hála az internetnek, ma már tudjuk, hogy ez nem igaz.
Portuguese[pt]
Todos nós já ouvimos dizer que um milhão de macacos, batendo em um milhão de máquinas de escrever, terminarão reproduzindo toda a obra de Shakespeare. Agora, graças à Internet, sabemos que isso não é verdade.