Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط بالأمس من إحدى جهات إتصال تج من المخابرات المركزية
Bulgarian[bg]
Разбрахме вчера от един от контактите на Тийг в ЦРУ.
Bosnian[bs]
Na osnovu dojave jednog od Teaguinih CIA kontakta.
Czech[cs]
Podle tipu, co včera dostala Teagueová od informátora.
German[de]
Aufgrund eines gestrigen Tipps eines von Teagues CIA-Kontakten.
Greek[el]
Από μια πληροφορία, μόλις χθες. Από μία από τις επαφές της CIA, της Τηγκ.
English[en]
Off a tip just yesterday from one of Teague's CIA contacts.
Spanish[es]
Una pista de ayer... de uno de los contactos de Teague en la CIA.
French[fr]
On a eu un tuyau hier d'un des contacts de Teague à la CIA.
Croatian[hr]
Off savjet jučer iz jedne od Teague je CIA kontakata.
Hungarian[hu]
Tegnap jött egy füles Teague egyik CIA-s kontaktjától.
Italian[it]
Una dritta proprio di ieri da uno dei contatti della Cia della Teague.
Polish[pl]
Kontakt Teague z CIA dał wczoraj cynk.
Portuguese[pt]
Foi uma dica que conseguimos ontem de um contato de Teague na CIA.
Romanian[ro]
Am primit un pont ieri de la unul din contactele CIA ale lui Teague.
Russian[ru]
Самая свежая информация от одного из контактов Тиг в ЦРУ.
Slovak[sk]
Teaguová dostala včera tip od svojho informátora.
Slovenian[sl]
Ne temelju včerajšnjega sporočila enega od Teaguerinih CIA stikov.
Turkish[tr]
Dün Teague'in CIA bağlantısından bir ihbar geldi.