Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معدل البداية خارج الجدول
Bulgarian[bg]
Това не прави никакъв смисъл.
Bosnian[bs]
Ovo nema nikakvog smisla.
Czech[cs]
To nedává smysl.
Greek[el]
Αυτό δεν βγάζει κανένα νόημα.
English[en]
This doesn't make any sense.
Spanish[es]
Esto no tiene ningún sentido.
Finnish[fi]
Ei käy järkeen.
Hebrew[he]
זה לא הגיוני.
Croatian[hr]
To ne bi bilo smisla.
Hungarian[hu]
Ennek semmi értelme.
Italian[it]
Non ha senso.
Korean[ko]
이 발병률은 통상적 기준을 넘는 거예요
Dutch[nl]
Dit slaat nergens op.
Polish[pl]
To się kupy nie trzyma.
Portuguese[pt]
Isto não faz nenhum sentido.
Romanian[ro]
Asta n-are nicio logică.
Russian[ru]
Это совершенно бессмысленно.
Swedish[sv]
Jag förstår inte...
Turkish[tr]
Anlamıyorum.