Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في المشاورات المعقودة في 7 حزيران/يونيه، قام السيد هانز بليكس، الرئيس التنفيذي للجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش، بعرض تقريره المقدم كل ثلاثة أشهر (S/2000/516).
English[en]
During consultations on 7 June, the Executive Chairman of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC), Hans Blix, presented his three-month report (S/2000/516).
Spanish[es]
Durante las consultas realizadas el 7 de junio, Hans Blix, Presidente Ejecutivo de la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección (UNMOVIC), presentó su informe trimestral (S/2000/516), en que proporcionaba a los miembros del Consejo información actualizada sobre la situación de la contratación y otras actividades como la reunión de los Comisionados.
Russian[ru]
В ходе консультаций 7 июня Исполнительный председатель Комиссии Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) Ханс Бликс представил свой доклад за три месяца (S/2000/516).
Chinese[zh]
在6月7日的协商期间,联合国监测、核查和视察委员会(监核视委)执行主席汉斯·布利克斯提出了他的3个月报告(S/2000/516)。