Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang akong paborito nga istorya mao ang pagpahimangno sa Ginoo ni Lehi sa pagbiya sa Jerusalem ug misulti ni Nephi sa paghimo og barko nga moadto sa yuta nga saad.
English[en]
My favorite food is beef noodles, and Allen’s is fried rice. We both like sweet food too.
Spanish[es]
Mi relato preferido es cuando el Señor quiere que Lehi salga de Jerusalén y le dice a Nefi que construya un barco para ir a la tierra prometida.
Finnish[fi]
Minun lempikertomukseni on se, jossa Herra käskee Lehiä lähtemään Jerusalemista ja Nefiä rakentamaan laivan, jotta he voisivat mennä luvattuun maahan.
French[fr]
Mon histoire préférée est celle où le Seigneur avertit Léhi qu’il doit quitter Jérusalem et dit à Néphi de construire un bateau pour aller jusqu’à la terre promise.
Italian[it]
La mia storia preferita è quella in cui il Signore avverte Lehi di lasciare Gerusalemme e dice a Nefi di costruire una nave per andare nella terra promessa.
Norwegian[nb]
Min favoritthistorie er når Herren ber Lehi om å forlate Jerusalem og befaler Nephi å bygge et skip for å reise til det lovede land.
Dutch[nl]
Mijn lievelingsverhaal is als de Heer Lehi waarschuwt dat hij Jeruzalem moet verlaten en tegen Nephi zegt dat hij een schip moet bouwen om naar het beloofde land te gaan.
Portuguese[pt]
Minha história favorita é quando o Senhor avisa Leí para que saia de Jerusalém e manda Néfi construir um navio para ir à terra prometida.
Russian[ru]
А мне больше всего нравится история о том, как Господь предупредил Легия и велел ему уйти из Иерусалима, а также повелел Нефию построить корабль и перебраться в землю обетованную.
Samoan[sm]
O le tala ou te fiafia lava i ai o le taimi lea na lapataia ai e le Alii ia Liae e tuua Ierusalema ma tau atu ia Nifae e fau se vaa e o ai i le nuu folafolaina.
Swedish[sv]
Min favoritberättelse är när Herren uppmanar Lehi att lämna Jerusalem och befaller Nephi att bygga ett fartyg och bege sig till det utlovade landet.
Tagalog[tl]
Ang paboritong kuwento ko ay nang balaan ng Panginoon si Lehi na lisanin ang Jerusalem at nang sabihan si Nephi na gumawa ng barko para makapunta sa lupang pangako.
Tongan[to]
Ko e talanoa ʻoku ou manako aí e taimi ne fakatokanga ai e ʻEikí kia Līhai ke mavahe mei Selusalemá mo tala kia Nīfai ke ne foʻu ha vaka ke nau ʻalu ai ki he fonua ʻo e talaʻofá.
Ukrainian[uk]
Моя улюблена історія—це коли Господь попереджає Легія, щоб той покинув Єрусалим, і наказує Нефію будувати корабель, і дістатися ним до обіцяної землі.