Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المفتاح في الدخول للخزنة وقم بفتح الصندوق رقم 765
Bulgarian[bg]
С него ще отвориш сейф 765.
Bosnian[bs]
Upotrijebit ces taj kljuc kako bi usao u " kavez " i otvorio sef " 765 ".
Danish[da]
Den bruger du til at åbne boks nummer 765 i hvælvingen.
German[de]
Damit gehst du in den Tresorraum und öffnest das Fach 765.
Greek[el]
Εσύ θα χρησιμοποιήσεις αυτό το κλειδί για να ανοίξεις την θυρίδα 765.
English[en]
You are gonna use that key to go to the cage and open box 765.
Spanish[es]
Úsala para ir a la jaula y abrirla caja 765.
Estonian[et]
Lähed seifi ja avad laeka number 765.
Persian[fa]
با اون کليد در صندوق 765 که توي يه اتاقه باز ميکني.
Finnish[fi]
Avaat sillä holvin lokeron 765.
French[fr]
Tu l'utiliseras pour ouvrir le coffre 765.
Hebrew[he]
אתה הולך להשתמש מפתח ללכתלכלוב ופתוח התיבה 765.
Croatian[hr]
S tim ključem otići ćeš u trezor i tamo otvoriti pretinac 765.
Hungarian[hu]
Azzal a kulccsal nyisd ki a 765-ös számú széfet.
Indonesian[id]
Gunakan kunci itu untuk membuka loker dan buka kotak nomor 765.
Italian[it]
Usala per aprire la cassetta 765 nel caveau.
Malay[ms]
Gunakan kunci itu untuk buka peti besi dan kotak 765.
Norwegian[nb]
Gå til hvelvet og åpne boks 765.
Dutch[nl]
Daarmee ga je naar de kooi en open je kluisje 765.
Portuguese[pt]
Vai usá-la para ir ao cofre e abrir a caixa 765.
Romanian[ro]
Cu cheia aia, deschizi cutia 765 din seif.
Russian[ru]
Вы пойдете в хранилище и откроете ячейку 765.
Slovenian[sl]
Ti boš uporabil ta ključ, šel boš do kletke in odprl sef 765.
Albanian[sq]
Ti do ta përdorësh atë çelës për të hyrë në kafaz dhe do të hapësh kutinë 765.
Serbian[sr]
Upotrebićeš taj ključ kako bi ušao u " kavez " i otvorio sef " 765 ".
Swedish[sv]
Använd nyckeln till att gå till valvet och öppna box 765.
Thai[th]
คุณจะใช้งานที่สําคัญที่จะไป เพื่อกรงและเปิดกล่อง 765.
Turkish[tr]
O anahtarla kasaya gideceksin ve 765 numaralı kutuyu açacaksın.
Vietnamese[vi]
Anh sẽ dùng nó mở tủ ngăn 765.
Chinese[zh]
你 拿 著 鑰匙 到 屋子里 打開 765 號 盒子