Besonderhede van voorbeeld: 562028516567880435

Arabic

أنا حلوة كحلاوة السكر التي أصابت نصف عائلتي بالسرطان

Bulgarian

Аз съм сладка като заместител на захарта който даде на половината ми семейство рак

Czech

Jsem stejně sladká jako ta náhražka cukru, ze které půlka mé rodiny dostala rakovinu.

Greek

Είμαι τόσο γλυκιά όσο η ασπαρτάμη που γέμισε καρκίνο τη μισή μου οικογένεια.

English

I'm as sweet as the sugar substitute that gave half my family cancer, yeah.

French

Je suis aussi sucrée que le substitut de sucre qui a causé à la moitié de ma famille le cancer.

Hungarian

Olyan édes vagyok, mint a cukorpótló, amitől a fél családom rákos lett.

Italian

Sono dolce come il dolcificante che ha fatto venire il cancro a metà dei miei famigliari.

Dutch

Ik ben zo zoet als de suikervervanger waar half mijn familie kanker van kreeg.

Polish

Jestem słodka jak słodzik, od którego dostała raka połowa mojej rodziny.

Portuguese

Sou tão doce quanto o substituto do açúcar que deu câncer em metade da minha família, sim.

Russian

Я так же сладка, как заменитель сахара, который наградил пол моей семьи раком, да.

Serbian

Ja sam slatka kao zaslađivač zbog koga je pola moje familije dobilo rak.

Turkish

Ailemin yarısını kanser eden tatlandırıcı gibiyim ben.