Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Братът на Лайла смята, че тя може да се е укрила тук.
German[de]
Lilas Bruder glaubt, sie hätte hier Unterschlupf gesucht.
English[en]
Lila's brother believes she may have sought refuge here.
Spanish[es]
El hermano de Lila cree que podría haber buscado refugio aquí.
Croatian[hr]
Lilin brat misli da se možda ovamo sklonila.
Hungarian[hu]
Lila testvére úgy gondolja, talán itt lelt menedéket.
Italian[it]
Il fratello di Lila crede che lei possa aver cercato rifugio qui.
Dutch[nl]
Lila's broer gelooft dat zij hier haar toevlucht kan gezocht hebben.
Portuguese[pt]
O irmão de Lila sugere que ela fugiu para cá.
Romanian[ro]
Fratele Lilei consideră că poate şi-a căutat refugiul aici.
Russian[ru]
Брат Лайлы считает, что она могла искать убежища здесь.
Slovak[sk]
Lilin brat si myslí, že by u vás mohla hľadať útočisko.