Besonderhede van voorbeeld: 5620959074984008024

German

Geschieht durch Ihre Pistole irgendwas, dann werden Sie als Mittäter angeklagt.

Greek

Αν έγινε έγκλημα με το όπλο σου, θα φροντίσω ώστε... να σου αποδοθεί η κατηγορία του συνωμότη.

English

If your gun was used in a crime, I will personally make sure that you are charged as a co-conspirator.

Spanish

Si se usó tu arma en un crimen, te aseguro... que te acusarán de coinductor.

French

Si votre arme est impliquée, je m'assurerai que vous soyez inculpé pour complicité.

Hebrew

אם האקדח שלך משמש בפשע, אני אישית אדאג... שיחויבו כשותף לקשר.

Dutch

Als jouw wapen is gebruikt dan zorg ik ervoor... dat jij als medeplichtige wordt gezien.

Portuguese

Se a sua arma foi usada num crime, eu mesmo farei... com que seja acusado como cúmplice.

Romanian

Dacă arma ta e folosită într-o crimă, Personal mă voi asigura... că vei fi acuzat ca un complotist.

Turkish

Silahın bir suç işlenirken kullanılmışsa, emin ol ki bu senin bir süikastçi olarak yargılanmana sebep olabilir.