Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Оценката ще отчита и съдържанието на вода в почвата.
Czech[cs]
Při posuzování se zaznamená i obsah vody v půdě.
Danish[da]
Vurderingen skal også registrere vandindholdet i jorden.
German[de]
Dabei ist auch der Wassergehalt des Bodens zu bestimmen.
Greek[el]
Στην αξιολόγηση καταγράφεται επίσης η περιεκτικότητα του εδάφους σε νερό.
English[en]
The assessment shall also record the water content of the soil.
Spanish[es]
La evaluación registrará, asimismo, el contenido de agua del suelo.
Estonian[et]
Hinnangus registreeritakse samuti mulla veesisaldus.
Finnish[fi]
Arvioinnissa on myös kirjattava maaperän vesipitoisuus.
French[fr]
L’appréciation doit également enregistrer la teneur en eau du sol.
Croatian[hr]
Tijekom postupka ispitivanja također se bilježi udio vode u tlu.
Italian[it]
Tale valutazione registra anche la quantità di acqua contenuta nel suolo.
Maltese[mt]
Il-valutazzjoni għandha tirreġistra wkoll il-kontenut ta' ilma tal-ħamrija.
Dutch[nl]
Bij de beoordeling wordt tevens het watergehalte van de bodem genoteerd.
Polish[pl]
W ramach tej oceny rejestruje się także zawartość wody w glebie.
Portuguese[pt]
A avaliação deve igualmente registar o teor de água do solo.
Romanian[ro]
Evaluarea înregistrează și conținutul de apă al solului.
Slovak[sk]
Pri tomto posudzovaní sa zaznamenáva aj obsah vody v pôde.
Slovenian[sl]
V oceni mora biti navedena tudi vsebnost vode v tleh.