Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
tak jim všechno projde.
German[de]
könnten sie mit allem davon kommen.
English[en]
they can get away with anything.
Spanish[es]
se pueden salir con la suya en todo.
French[fr]
leur donne tous les droits.
Hebrew[he]
הן יכולות לחמוק מכל דבר.
Hungarian[hu]
mindent megúszhatnak.
Dutch[nl]
ze wegkomen met van alles.
Polish[pl]
mogą uniknąć kary.
Portuguese[pt]
podem se safar de tudo.
Romanian[ro]
cred că pot scăpa de orice.
Russian[ru]
так им все сходит с рук.
Slovak[sk]
tak im hocičo prejde.
Serbian[sr]
DA SE MOGU IZVUÆI SA BILO ÈIME.