Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
21 порязвания и 7 изгаряния от цигари.
Bosnian[bs]
21 rezova, 7 ožiljaka od cigareta.
Czech[cs]
21 řezných zranění, 7 popálenin od cigaret.
Danish[da]
21 stik, syv brændemærker.
English[en]
21 cuts, 7 cigarette burns.
Spanish[es]
21 cortes, siete quemaduras de cigarro.
Estonian[et]
21 haava, seitsmest sigaretist.
Finnish[fi]
21 viiltoa, 7 sikarinpolttamaa.
French[fr]
21 coupes, 7 des brûlures de cigarettes.
Hebrew[he]
עשרים ואחת חתכים, שבע כוויות.
Croatian[hr]
21 rezovi, 7 opekline od cigareta.
Hungarian[hu]
21 vágás, 7 cigicsikk.
Indonesian[id]
21 luka, 7 luka bakar rokok.
Italian[it]
21 tagli, 7 ustioni da sigaretta.
Macedonian[mk]
21 рани од исекувања и 7 белези од цигари.
Malay[ms]
21 luka, 7 kesan bara rokok.
Norwegian[nb]
21 kutt, 7 sigarett-brennmerker.
Dutch[nl]
21 sneden, 7 sigaretten plekken.
Polish[pl]
21 ran ciętych, 7 przypaleń papierosem.
Portuguese[pt]
Vinte e um cortes, sete queimaduras de cigarro.
Romanian[ro]
21 de tăieturi, 7 arsuri cu ţigara.
Slovenian[sl]
21 ureznin, 7 cigaretnih opeklin.
Serbian[sr]
21 rez, 7 ožiljaka od cigareta.
Swedish[sv]
21 knivstick, 7 cigarett brännmärken.
Turkish[tr]
21 kesik, 7 sigara yanığı.
Vietnamese[vi]
21 vết cắt, 7 vết bỏng thuốc lá.