Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Следват няколко съвети, на какво да се внимава, когато някой разказва нещо необикновено.
Danish[da]
Her følger nogle punkter som vi kan have i tanke næste gang en eller anden ønsker at dele nogle oplysninger med os:
German[de]
Es folgen einige Anregungen, worauf man achten sollte, wenn jemand etwas Außergewöhnliches erzählt:
Greek[el]
Εδώ υπάρχουν μερικά πράγματα που πρέπει να έχετε στο νου σας όταν σας δώσει κάποιος κάποια πληροφορία:
English[en]
Here are some things to bear in mind when someone shares a choice piece of information with you:
Spanish[es]
He aquí algunos puntos que usted puede tener presente cuando alguien comparta con usted cierta información selecta:
French[fr]
Voici plusieurs points qu’il serait bon d’avoir présents à l’esprit lorsque quelqu’un vous fait part d’une nouvelle qui sort de l’ordinaire:
Croatian[hr]
Ovdje je nekoliko točaka o kojima trebamo misliti kada nam netko prenese određenu vrstu obavještenja:
Icelandic[is]
Hér munu nefnd nokkur atriði sem hafa þarf í huga þegar einhver segir þér fréttnæmt sögukorn:
Italian[it]
Ecco alcune cose da ricordare quando qualcuno vi trasmette una certa informazione:
Korean[ko]
어떤 사람이 당신에게 아주 좋은 정보를 알려 줄 때 기억해야 할 몇 가지 점들이 여기에 나와 있다.
Malagasy[mg]
Ireto misy hevitra maromaro ho tsara raha tadidiana ao an-tsaina rehefa misy olona milaza vaovao tsy fandre aminao:
Norwegian[nb]
Her er noen ting du kan ha i tankene når noen deler en spennende nyhet med deg:
Dutch[nl]
Hier volgen enkele punten om aan te denken wanneer u van iemand een pikant brokje informatie krijgt:
Polish[pl]
Oto kilka czynników, o których warto pamiętać, gdy ktoś opowiada ci jakąś frapującą wiadomość:
Portuguese[pt]
Eis algumas das coisas a se ter presente quando alguém lhe divulga uma informação atraente:
Romanian[ro]
Iată cîteva lucruri de care trebuie să ţii seama cînd cineva îţi împărtăşeşte o veste deosebită:
Russian[ru]
Когда кто-нибудь рассказывает что-нибудь необыкновенное, следует обращать внимание на некоторые следующие указания:
Slovenian[sl]
Nekoliko stvari moraš obdržati v mislih, ko ti nekdo ponudi sodelovanje v ‚informiranju‘.
Swedish[sv]
Här följer några saker du kan tänka på, när någon vill delge dig någon särskilt ”intressant” upplysning:
Tagalog[tl]
Narito ang ilang dapat isaisip pagka may nagbalita sa iyo ng anuman:
Turkish[tr]
Biri sana ilginç bir bilgi verdiği zaman, göz önünde bulundurman gereken bazı şeyler şunlardır:
Chinese[zh]
当有人告诉你一个消息时,要将以下几件事谨记在心: