Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعنا نطير بمقشتي إلى النجوم العالية
Bosnian[bs]
Sjednimo na metlu medeni
Greek[el]
Ας πετάξουμε, γαμπρέ μου, στ'αστέρια, ψηλά
English[en]
Let's fly my broom to the stars above
Spanish[es]
Vamos en mi escoba Hasta el espacio exterior
Finnish[fi]
Tähtiin mä luudalla matkaa teen.
Hungarian[hu]
'Repüljünk a seprűmmel fel a csillagokhoz...'
Indonesian[id]
Biar lalat sapuku terbang ke bintang di atas
Italian[it]
Sulla scopa fatata voleremo per ore
Portuguese[pt]
Montemos na vassoura Até às estrelas lá em cima
Russian[ru]
Метлу мою мы можем К звездам повернуть
Turkish[tr]
Süpürgeme atlayıp yıldızlara kaçalım
Vietnamese[vi]
Hãy cưỡi chổi của em bay lên những vì sao trên kia
Chinese[zh]
让 我们 骑着 扫帚 飞 到 天上 的 星星 那去