Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на проучвания на пазара и потребителско проучване, и консултантски услуги, а именно,провеждане и анализ на потребителски проучвания и маркетингови проучвания
Czech[cs]
Poskytování tržního průzkumu a spotřebitelského průzkumu a konzultačních služeb, jmenovitě vedení a analýza spotřebitelských průzkumů a reklamních a marketingových studií
Danish[da]
Markedsundersøgelser og forbrugerundersøgelser samt rådgivning, nemlig gennemførelse og analyse af forbrugerundersøgelser samt reklame- og markedsundersøgelser
German[de]
Marktforschung und Verbraucherforschung und Beratung dazu, nämlich Durchführung und Analyse von Verbrauchererhebungen und Werbe- und Marketingstudien
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών έρευνας αγοράς, έρευνας καταναλωτών και παροχής συμβουλών, συγκεκριμένα, διεξαγωγή και ανάλυση ερευνών καταναλωτών και ερευνών στον τομέα της διαφήμισης και της εμπορίας (μάρκετινγκ)
English[en]
Providing market research and consumer research and consulting services, namely, conducting and analyzing consumer surveys and advertising and marketing studies
Spanish[es]
Facilitación de servicios de prospección de mercado e investigación de consumo y de consultoría, en concreto, realización y análisis de encuestas a consumidores y de estudios de publicidad y mercadotecnia
Estonian[et]
Turu-uuringute ja tarbijauuringute ning konsulteerimisteenuste pakkumine, nimelt tarbijaküsitluste ning reklaami- ja turundusuuringute elluviimine ja analüüsimine
Finnish[fi]
Markkinatutkimus- ja kuluttajatutkimus- ja konsultointipalvelujen tarjoaminen, nimittäin kuluttajatutkimusten sekä mainonta- ja markkinointitutkimusten tekeminen ja analysointi
French[fr]
Fourniture de services d'études de marchés et de recherches en matière de consommation et de conseils, à savoir, réalisation et analyse de sondages menés auprès de consommateurs et d'études en matière de publicité et de marchés
Hungarian[hu]
Piackutatási és fogyasztói kutatási, valamint konzultációs szolgáltatások biztosítása, nevezetesen fogyasztói felmérések, valamint reklámozási és marketing-tanulmányok lebonyolítása és elemzése
Italian[it]
Ricerche di mercato e ricerche e consulenza in materia di consumatori, ovvero conduzione ed analisi d'indagini sui consumatori e studi pubblicitari e di mercato
Lithuanian[lt]
Rinkos ir klientų tyrimų bei konsultacijų paslaugų teikimas, būtent klientų apklausų, reklamos ir rinkodaros nagrinėjimų vykdymas ir analizė,
Latvian[lv]
Tirgus pētījumu un patērētāju pētījumu, kā arī konsultāciju sniegšana, proti, patērētāju pētījumu, kā arī reklāmas un tirgvedības pētījumu vadīšana un analīze
Maltese[mt]
Il-provvista ta' riċerka tas-suq u ta' riċerka tal-konsumatur kif ukoll is-servizzi ta' konsulenza, jiġifieri, it-tmexxija u l-analiżi tal-istħarriġiet tal-konsumaturi kif ukoll ir-reklamar u l-istudji dwar il-promozzjoni u l-bejgħ
Dutch[nl]
Markt- en consumentenonderzoek en advisering, te weten het voeren en analyseren van consumentenonderzoeken en reclame- en marktonderzoeken
Polish[pl]
Świadczenie usług badań rynku i badań konsumentów oraz usług doradztwa, mianowicie przeprowadzanie i analiza ankiet konsumenckich oraz badań dotyczących reklam i marketingu
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de pesquisa de mercado, de pesquisa de consumo e de consultadoria, nomeadamente, realização e análise de inquéritos ao consumidor e de estudos de publicidade e marketing
Romanian[ro]
Furnizare de cercetare de piaţă şi servicii de cercetare şi consultanţă cu privire la consumatori, şi anume, coordonare şi analizare de studii referitoare la consumatori şi studii de publicitate şi marketing
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb v oblasti prieskumu trhu a spotrebiteľského prieskumu, menovite realizovanie a analýza spotrebiteľských prieskumov a reklamné a marketingové štúdie
Slovenian[sl]
Nudenje tržnih raziskav in raziskav potrošnje ter storitev svetovanja, in sicer vodenje in analize anketiranja potrošnikov, reklamnega oglaševanja in tržnih raziskav
Swedish[sv]
Tillhandahållande av tjänster för marknadsundersökning och konsumentforskning och -konsultation, nämligen ledning och analys av konsumentundersökningar och reklam- och marknadsstudier