Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
с преноса и взаимодействията между различни екосистеми, като полдери, кални плитчини и морски блата.
Czech[cs]
přenosy a vzájemným působením mezi různými ekosystémy, jako jsou poldry, bahnité nánosy na dně a mořské bažiny.
Danish[da]
overførslerne og samspillet mellem de forskellige økosystemer såsom kog, mudderbanker og vådområder.
German[de]
den Austausch und die Wechselwirkungen zwischen verschiedenen Ökosystemen, wie Poldern, Wattflächen und Salzmarschen.
Greek[el]
τις μεταφορές και αλληλεπιδράσεις μεταξύ διαφόρων οικοσυστημάτων όπως τα πόλντερ, οι λασπώδεις εκτάσεις και τα θαλάσσια έλη.
English[en]
the transfer and interactions between various ecosystems including polders, mud flats and marine marshes.
Spanish[es]
las transferencias e interacciones entre diversos ecosistemas en los pólders, las llanuras de marea y las marismas.
Estonian[et]
erinevate ökosüsteemide, sealhulgas poldrite, loodetevööndite ja mereäärsete soode ümberpaiknemine ja vastastikune mõju.
Finnish[fi]
eri ekosysteemien, esimerkiksi mereltä padolla suojattujen alamaiden, vuorovesivyöhykkeiden ja marskimaiden välillä tapahtuu siirtymää ja vuorovaikutusta.
French[fr]
aux transfert et interactions entre divers écosystèmes dont les polders, les vasières et les marais maritimes.
Hungarian[hu]
a különböző ökoszisztémák, így a polderek, homokpadok és tengeri mocsarak közötti kölcsönhatás.
Italian[it]
ai trasferimenti e alle interazioni tra i diversi ecosistemi, fra cui i polder, le distese fangose e le paludi marittime.
Lithuanian[lt]
skirtingų ekosistemų (žemiau jūros lygio esanti teritorija, dumblo sąnašynai, jūrinės pelkės) judėjimo ir sąveikos.
Latvian[lv]
atšķirīgu ekosistēmu savstarpēja pāreja un mijiedarbība, ko veido polderi, dūņu klājumi un jūras purvi.
Maltese[mt]
it-trasferiment u l-interazzjonijiet bejn id-diversi ekosistemi fosthom il-“polders”, il-meded tal-art mimlija tajn li jibqgħu mikxufin meta l-marea tkun baxxa (il-“mud flats”) u l-bassasiet marittimi.
Dutch[nl]
de overdracht en de interactie tussen verschillende ecosystemen waaronder de polders, de wadden en de zeemoerassen.
Polish[pl]
przenikaniem się i oddziaływaniem różnych ekosystemów, w tym polderów, równin błotnych i bagien morskich.
Portuguese[pt]
A transferências e interacções entre diversos ecossistemas, nomeadamente pólderes, vasas e pântanos marinhos.
Romanian[ro]
transferului și interacțiunilor dintre diversele ecosisteme, printre care se numără polderele, zonele noroioase și câmpiile litorale mlăștinoase.
Slovak[sk]
prenos a vzájomné pôsobenie medzi rôznymi ekosystémami, ako sú poldery, bahniská a morské močiare.
Slovenian[sl]
prehodi in medsebojnimi vplivi različnih ekosistemov, na primer polderjev, blatnih obrežij in morskih močvirij.
Swedish[sv]
överföring från och samverkan mellan olika ekosystem som dammar, lerbankar och salta våtmarker.