Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
جيّد ، نوع a مصنوع باليد لطَلَب بدلة جاهزة مِنْ الرفِّ
Danish[da]
AItså, en sIags bestiIt, håndIavet, færdigsyet stangtøjshabit
German[de]
Nun, eine Art auf Bestellung handgefertigter Anzug von der Stange
French[fr]
Enfin, c' est une sorte de confection sur commande en prêt- à- porter
Croatian[hr]
Po meri ali konfekcijski savršeno
Italian[it]
Beh, è una specie di abito confezionato a mano su misura non in vendita
Norwegian[nb]
Vel, det er en ferdigsydd, håndsydd til bestilling konfeksjon
Dutch[nl]
Nou, het is een soort handgemaakt prét- à- porter- confectiepak
Romanian[ro]
Ei bine, un fel de costum la comanda de- a gata din cuier
Serbian[sr]
Nemoguće.Po meri ali konfekcijski savršeno
Turkish[tr]
Bir nevi ısmarlama gibi ama aslında hazır yapım