Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
'Such a therapy would hit the cancer very specifically, because only tumour cells have extra centrosomes and depend on the survival trick of clustering,' explained study leader and co-author Alwin Krämer from the German Cancer Research Center.
Spanish[es]
«Una terapia de este tipo atacaría al cáncer con mucha precisión, pues sólo las células tumorales poseen centrosomas adicionales y su supervivencia depende de su agrupación», explicó Alwin Krämer, coautor del estudio.
French[fr]
«Une telle thérapie serait très spécifique car seules les cellules cancéreuses disposent de centrosomes surnuméraires et dépendent de leur regroupement pour survivre», explique le professeur Krämer, directeur de l'étude et coauteur de l'article.
Italian[it]
"Una terapia di questo tipo colpirebbe il cancro in modo molto specifico, perché solo le cellule tumorali hanno più centrosomi e dipendono dal raggruppamento per sopravvivere," ha spiegato il leader dello studio e co-autore Alwin Kromer del Centro tedesco per la ricerca sul cancro.
Polish[pl]
"Taka terapia mogłaby uderzyć w nowotwór w sposób niezwykle precyzyjny, ponieważ jedynie komórki nowotworowe mają dodatkowe centrosomy, a ich przetrwanie jest uzależnione do wybiegu polegającego na klastrowaniu" - wyjaśnia profesor Krämer, który kierował badaniami i jest współautorem artykułu.