Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد جهدٍ جهيد وخبرة واسعة عثرت على كبريت الكالسيوم وبقع ألومينيوم 3003-اتش14
Bulgarian[bg]
След много усилие и експертиза открих калциев сулфат и люспи от алуминий 3003-H14.
Bosnian[bs]
Posle mnogo napora i ekspertize nasao sam kalcijum sulfat i cestice aluminijuma klase 3003-H14.
Czech[cs]
Po dlouhém úsilí a expertíze jsem našel síran vápenatý a skvrny hliníku třídy 3003-H14.
Danish[da]
Efter hårdt arbejde og erfaring fandt jeg kalciumsulfat og flager af 3003-H14 aluminium.
Greek[el]
Μετά από πολύ προσπάθεια και εμπειρία... βρήκα... θειικό ασβέστιο και κηλίδες του βαθμού 3003-H14, αλουμινίου.
English[en]
Well, after much effort and expertise, I found calcium sulfate and flecks of grade 3003-H14 aluminum.
Spanish[es]
Bueno, después de mucho esfuerzo y pericia, he encontrado sulfato de calcio y salpicaduras de aluminio rango 3003-H14.
French[fr]
Après beaucoup d'effort et d'expertise, j'ai trouvé du sulfate de calcium... et des traces d'aluminium 3003-H14.
Croatian[hr]
Posle mnogo napora i ekspertize našao sam kalcijum sulfat i čestice aluminijuma klase 3003-H14.
Italian[it]
Beh, dopo molti sforzi e grazie alla mia esperienza, ho trovato solfato di calcio e scaglie di alluminio di tipo 3003-H14.
Dutch[nl]
Na veel inspanning en expertise vond ik calciumsulfaat en vlokken 3003-H14 aluminium.
Polish[pl]
Cóż, po długich staraniach oraz ekspertyzach, znalazłem siarczan wapnia i stop aluminium 3003-H14.
Portuguese[pt]
Bem, depois de muito esforço e com muita perícia, encontrei sulfato de cálcio e traços de alumínio do tipo " 3003-H14 "
Romanian[ro]
După multe eforturi, am găsit sulfat de calciu şi resturi de aluminiu 3003-H14.
Russian[ru]
Ну, после многих усилий и экспертиз, я обнаружил сульфат кальция и частицы алюминия категории 3003-H14
Serbian[sr]
Posle mnogo napora i ekspertize našao sam kalcijum sulfat i čestice aluminijuma klase 3003-H14.
Turkish[tr]
O kadar gayret ve ihtisas'tan sonra, kalsiyum sülfat ve 3003-H14 sınıf alüminyum buldum.