Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошъл в Исламабад.
Czech[cs]
Vítejte zpět v Islámábádu.
Danish[da]
Velkommen tilbage til Islamabad.
German[de]
Willkommen zurück in Islamabad.
Greek[el]
Καλώς ήρθες πίσω στο Ισλαμαμπάντ.
English[en]
Welcome back to Islamabad.
Spanish[es]
Bienvenido otra vez a Islamabad.
Estonian[et]
Tere tulemast tagasi Islamabadi.
Persian[fa]
به اسلام آباد خوش برگشتي
Finnish[fi]
Tervetuloa takaisin Islamabadiin.
French[fr]
Bienvenue de nouveau à Islamabad.
Hebrew[he]
ברוך שובך לאיסלמבאד.
Croatian[hr]
Dobrodošao u Islamabad.
Hungarian[hu]
Üdv újra Iszlámábádban!
Italian[it]
Bentornato ad Islamabad.
Norwegian[nb]
Velkommen tilbake til Islamabad.
Dutch[nl]
Welkom terug in Islamabad.
Polish[pl]
Witaj z powrotem w Islamabadzie.
Portuguese[pt]
Bem-vindo de volta a Islamabad.
Romanian[ro]
Bine ai revenit la Islamabad.
Russian[ru]
С возвращением в Исламабад.
Slovenian[sl]
Dobrodošel spet v Islamabadu.
Serbian[sr]
Dobrodošao u Islamabad.