Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесваш ли магиите Люк?
Czech[cs]
Máš rád kouzla Luku?
Danish[da]
Du elsker magi, Luke?
German[de]
Magst du Magie, Luke?
Greek[el]
Σ'αρέσουν τα μαγικά, Λουκ;
English[en]
You like magic, Luke?
Spanish[es]
¿Te gusta la magia, Luke?
Estonian[et]
Sulle meeldib maagia, Luke?
Finnish[fi]
Pidätkö taikatempuista, Luke?
French[fr]
Tu aimes la magie?
Croatian[hr]
Voliš čarolije?
Hungarian[hu]
Szereted a bűvésztrükköket?
Indonesian[id]
Anda seperti sulap, Luke?
Norwegian[nb]
Liker du trylling, Luke?
Dutch[nl]
Hou je van magie, Luke?
Polish[pl]
Lubisz czary, Luke?
Portuguese[pt]
Gostas de magia, Luke?
Romanian[ro]
Îţi plac scamatoriile, Luke?
Slovenian[sl]
Imaš rad čarovnijo, Luke?
Swedish[sv]
Du gillar magi, Luke?
Turkish[tr]
Sihirden hoşlanır mısın Luke?