Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Du behandelst Computer wie alles andere auch wie eine unveränderbare Tatsache des Lebens und deshalb ist deine Weltanschauung veraltet.
English[en]
You treat computers like you do everything else...... like it's an immutable fact of life and because of that...... your worldview is antiquated.
Spanish[es]
Tratas el ordenador como lo hace todo el mundo...... como si fuese un hecho sin importancia en la vida y por eso...... vuestra visión global está anticuada.
Indonesian[id]
Anda memperlakukan komputer seperti yang Anda lakukan segala sesuatu yang lain... Seperti itu fakta abadi dari kehidupan dan karena itu... Pandangan dunia Anda kuno.
Italian[it]
Trattate i computer come si fa tutto il resto...... come se fosse un fatto immutabile della vita e per questo...... la tua visione del mondo è antiquata.
Norwegian[nb]
Man behandler datamaskiner som alt annet...... som en uforanderlig ting i livet og på grunn av det...... er ditt verdenssyn utgått.
Russian[ru]
Ты обращаешься с компьютером как и со всем остальным...... как с непреложным фактом жизни и поэтому...... твое мировоззрение устарело