Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريد بالمقابل ؟
Czech[cs]
Co za to chceš?
Greek[el]
Και τι θέλεις για αντάλλαγμα;
English[en]
What are you looking for in exchange?
Finnish[fi]
Mitä haluat vaihdossa?
Hebrew[he]
מה אתה רוצה בתמורה?
Hungarian[hu]
Mi kér érte cserébe?
Italian[it]
Cosa vorresti in cambio?
Latvian[lv]
Ko tu gribi saņemt pretī?
Norwegian[nb]
Hva vil du ha i bytte?
Dutch[nl]
Wat wil je in ruil daarvoor?
Polish[pl]
Czego chcesz w zamian?
Portuguese[pt]
O que quer em troca?
Romanian[ro]
Ce vrei in schimb?
Russian[ru]
Чего ты хочешь взамен?
Serbian[sr]
A što bi želio u zamjenu?
Turkish[tr]
Karşılığında ne istiyorsun?