Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да занеса този чек на доставчиците.
Czech[cs]
Musím vyzvednout ten šek v tom hotelu.
Danish[da]
Jeg må ind og betale cateren.
English[en]
I gotta drop that check at the caterers.
Estonian[et]
Ma pean viima arve toitlustajatele.
French[fr]
Je dois passer payer le traiteur.
Hungarian[hu]
Be kell dobnom a csekket az ételszállítóknak.
Icelandic[is]
Ég verđ ađ borga veisluūjķnustunni.
Italian[it]
Devo lasciare quell'assegno al catering.
Dutch[nl]
Deze cheque moet naar de cateraars.
Polish[pl]
Muszę podrzucić ten czek dostawcom.
Portuguese[pt]
Tenho de ir pagar o catering.
Slovenian[sl]
Nesti moram ček dobaviteljem.
Serbian[sr]
Moram ugostiteljima ostaviti ček.
Swedish[sv]
Jag måste lämna checken.
Turkish[tr]
Şu çeki yemek şirketine bırakmalıyım.