Besonderhede van voorbeeld: 5628183719901151098

Bulgarian

Застанала е на трибуната си с тази шапка и очила като вещица.

Greek

Στέκεται πάνω σε πρόχειρα βάθρα, με αυτό το καπέλο της, σαν μέγαιρα και αυτά τα γυαλιά αλά Hedda Hopper *.

English

She stands on her soapbox in that harridan hat and those Hedda Hopper glasses.

Spanish

Da sus discursos exaltados, con ese sombrero de bruja y esos anteojos Hedda Hopper.

French

Elle monte sur sa chaire avec son chapeau et ses lunettes.

Croatian

Ona stoji na svom improvizirana govornica u tom vještica šešir i one Hedda Hopper naočale.

Dutch

Ze staat op haar zeepkist met die heksenhoed en Hedda Hopper bril.

Polish

Stoi na mównicy w okropnym kapeluszu i śmiesznych okularach.

Portuguese

Põe-se em cima da sua caixa de sabão com aquele chapéu Harridan e aqueles óculos Hedda Hopper.

Russian

Она стоит на своей трибуне в этой ведьминой шляпе и очках Хедды Хоппер.

Swedish

Hon står på sin låda i sin Harridan-hatt och sina Hedda Hopper-glasögon.

Turkish

O cadı şapkası ve Hedda Hopper gözlükleri ile kürsüye çıkar.