Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي بعض الحالات فقدت النساء الوظائف لصالح الرجال باعتبار أن إنتاج الصناعات التحويلية أصبح أكثر كثافة في استخدام المهارات أو رؤوس الأموال.
English[en]
In some cases, women lost jobs to men as manufacturing production became more skill- or capital-intensive.
Spanish[es]
En algunos casos las mujeres perdieron sus empleos, que fueron ocupados por hombres a medida que la producción manufacturera requirió más especialización o más capital.
French[fr]
Dans certains cas, les femmes ont perdu leur emploi au profit des hommes, étant donné que la production manufacturière est devenue une activité à plus forte intensité de compétences technologiques et de capital.
Russian[ru]
В ряде случаев мужчины вытесняют женщин в связи с тем, что промышленное производство начинает требовать более высокой квалификации труда или становится более капиталоемким.
Chinese[zh]
在某些情况下,由于制造业生产变得更加技术密集或资本密集,妇女工作机会便让给了男子。